〈關公月下釋貂蟬〉本事

  漢末天下大亂，曹操挾天子以令諸侯。劉皇叔與關雲長起兵勤王，慘被打敗。關以只降漢不降曹三約，在曹營得以禮遇。是日曹請得一代鑄劍璧人青姬龍伯見面，決熔化曹營十大名劍，造一日月刀獻關，誘其背盟降魏。又賜以赤兔寶馬，關殿前降馬，技驚四座，曹邀關羽故人貂蟬舞劍表演與關相見，二人仿如隔世。當晚，關羽夜讀春秋，貂蟬代曹送來美髯錦囊，揭出當年情事。這時傳來嫂子惡夢，劉皇叔死於玉泉，關公掉下美髯，貂蟬述說玉泉山正要前往，找普靜和尚超渡一代忠臣王允之骨灰。二人偷度玉泉山。

  青姬龍伯於劍池製造青龍偃月刀，幾經波折，卒以自己嬰兒祭刀，一代名器終誕生。關與貂行旅中，貂馬夭亡，二人被迫同騎赤兔，貂蟬憶起與呂布騎赤兔之馬上情事，令關羽尷尬，夕陽下貂蟬見馬影伉儷，語帶雙關，乘機暗示可訂終身，遭關責罵。當晚二人投宿於周倉客棧，周倉一向敬仰關羽，未曾一見，不知眼前人正是關公，竟動下殺機偷取赤兔馬，是夜三人在無燭殘月下，展示一場廝殺。二人到達玉泉山見普靜和尚，關得知皇叔在袁紹軍中，當夜月色清朗，貂蟬借普靜之口述說二人前世因緣，被關揭穿王允骨灰乃呂布骨灰之秘，貂蟬無地自容，承認為曹操設計勸降，被關正義所感動，決留下出家為尼，撰寫連環計之話本，傳誦後世，二人話別。

  曹營內眾將均說關不會歸來，曹不信關失信無義。這時袁紹叫陣，連殺曹營三將，關果回營，龍伯送來寶刀，震攝曹營，以頸血為青龍刀開封，三拜關公後死去。袁紹名將顏良又叫陣，關舉起日月刀，劍竟有嬰啼叫之聲，關出陣，連殺顏良文醜二將。慶功之夜，關羽正要帶同二嫂離開，此時一神秘女子月夜訪雲長，風雲變色，日月刀又哭聲驟起，故人貌似貂蟬之孖生兒朋紅來訪關羽，述說當年情事。關知道月色下的一代美人，關係一隻蟬靈作孽，三拜月神見美人影子，影內別有異物，終破法而大功成聖。

  斬去一生最愛，關羽從此沉思於苦海之中。多年後，關羽於麥城死於吳人之手。玉泉山上，貂蟬話本已成，送予普靜，此時無頭關羽顯現，普靜邀貂蟬以禪機開脫，一代忠義關聖，聽罷貂蟬一曲，大笑三聲而去，終開悟因果之道，成一代聖神。

 

李秋元

著名文武生，生鍾馗、生包公名老倌

  著名粵劇文武生，主攻老生和小武。師承孔雀屏、杜德威、張世杰、龍貫天；粵劇表演藝術家陳小漢入室弟子、京劇表演藝術家周公瑾入室弟子。其氣質純樸，唱腔渾厚，高中低音收放自如。曾主演《雷鳴金鼓戰笳聲》、《清心直道包青天》、《鍾馗》、《雷擊楊七郎》等，以唱唸做打俱佳的出色表演，多次在省內外獲獎。其功底扎實、戲路寬廣，唱腔純樸自然而富有表現力，亦文亦武，演來活靈活現，是近年粵劇舞臺極為閃耀的新星，被前輩們譽為最有前途的「小小泰斗」。曾在李居明新編粵劇《情話蘇東坡》特邀演出紫微道長，獲得觀眾一致好評。此劇是大師為李秋元度身訂造，繼黑面包公、紅臉鍾馗後首演開臉關公，充份發揮其唱做唸打，演出騎赤兔馬，手執青龍偃月刀的多情關雲長，將成為其舞台藝術代表作。

吳非凡

中國戲劇梅花獎、上海戲劇白玉蘭獎

  廣州粵劇院優秀青年花旦，師從羅家寶、倪惠英為師，戲路寬，能戲頗多，青衣、花旦、刀馬旦等各種角色，均能輕鬆駕馭，演來得心應手，有全能花旦之譽。曾被紅線女生前喻為百年難得一遇的新晉花旦。她扮相清新秀逸，唱腔明麗婉轉，表演細膩傳神，武打灑脫帥氣，文武兼備，風韻獨具。曾在《打金枝》、《白蛇傳》、《楊門女將》、《追魚》、《鳳閣恩仇未了情》、《八寶公主與狄青》、《風雨泣萍姬》、《花染狀元紅》，新編劇目《花月影》、《鴛鴦劍》等戲中擔任領銜主演。2012年榮獲第二屆廣州市青年戲劇演藝大賽金獎，2013年榮獲上海戲劇白玉蘭獎，2015 年獲中國戲劇梅花獎。受李居明大師力捧，首次合作為其度身寫戲，一人分飾三個角色，塑造貂蟬姊妹和蟬精三個不同的人物形象，盡顯其唱做唸打表演功力，文戲武戲全面表現，光芒四射。

陳少梅

資深粵劇導演

  陳少梅老師是近年各劇團爭相邀請的戲曲大導演，李居明大師近年多個作品，也點名邀陳少梅擔任導演及演繹指導，可見陳少梅導演之份量。

  一九五七年入行從藝。師承著名粵劇小武靚少佳，專工刀馬旦。六十年代在《寶蓮燈》、《楊門女將》飾演靈芝、楊七娘，獲行內外讚揚，報刊稱之為粵劇新一代刀馬旦。一九八二年赴中國戲曲學院攻讀導演專業，師承中國戲曲教育家李紫貴。八十年代至今，導演大小粵劇兩百多部。代表作有：新編歷史粵劇《吳起與公主》、《太湖花燭夜》；大型神話粵劇《銀瓶仙子》、《王子與蛇仙》；新編現代粵劇《白燕迎春》、《情繫中英街》；短劇《活捉張三郎》、《七姑奶開店》；小戲《扶貧媳婦》、《胡土貴當官》等，均獲全國、省、市多種獎項。

  曾先後與粵劇流派代表名家——紅線女、陳笑風、羅家寶、陳小漢合作，獲益良多。近年執導李居明先生的戲寶《情話蘇東坡》、《李白紅梅》、《關公月下釋貂蟬》。

演 員

關雲長  李秋元

貂蟬朋紅 吳非凡

曹 操  陳鴻進

青 姬  陳嘉鳴

龍 伯  新劍郎

普 靜  呂洪廣

馬童麟兒（先飾）/周 倉（後飾） 吳浩劍

孫 乾 祝如山

一千鐵騎勇士  觀 眾

《關公月下釋貂蟬》幕後工作人員

編劇、製作人  李居明

導演  陳少梅

特邀造型攝影  梁海平

擊樂領導  游 龍

音樂領導  彭錦信

音響顧問  李 寧

武術指導  韓燕明

經理  黃肇生

舞台監督、燈光設計  梁煒康

執行舞台監督  高文謙

票務 吳綺雯

字幕  悅鳴劇藝坊

燈光佈景  廣興舞台佈景製作公司

服裝道具  金儀粵劇服裝公司

 

 中樂員

掌板 游龍

大鈸 張驥

大鑼 陳家豐

嗩吶 孫迪飛

 

音樂員

頭架 彭錦信

楊琴 楊雅雲

電阮 潘世倫

大提琴 梁潤添、黄婉苓

笛子 黄佩珍

喉管 陸仕平

色士 陳勛

古箏 陳卉

琵琶 蕭穎芝

 

特別邀請

全劇英文字幕翻譯  陳鈞潤教授

陳鈞潤是香港著名的戲劇翻譯家和戲劇改編者，多年以來，他翻譯的戲劇和歌劇作品，均是本地舞台上的重要劇目。近年致力於粵劇翻譯工作，並推動粵劇文化邁向國際舞台。